TOG: escolhe o saco para a hora mais fria da noite

Bebé num saco de dormir com mangas, a brincar com as mãos

15 de setembro de 2026

Sacos de dormir

TOG: escolhe o saco para a hora mais fria da noite

Vestes a criança às nove da noite, com o quarto ainda morno do dia. Ela vai dormir lá dentro até às sete da manhã, e por volta das cinco o quarto está três ou quatro graus mais frio. O TOG do saco tem de contar com essa hora, e não com a hora a que a deitas.

O quarto arrefece enquanto ela dorme

Um quarto sem aquecimento vai perdendo calor a noite toda e chega ao mínimo pouco antes do nascer do sol. É por isso que o mesmo saco que parecia certo à hora de deitar fica curto de madrugada, quando ninguém está acordado para acrescentar uma camada.

ZONA DE 1.0 TOG ZONA DE 2.5 TOG 16° 18° 20° 22° 21h 0h 3h 5h 7h deitas a 21° dorme a 17° EXEMPLO DE UMA NOITE NUM QUARTO SEM AQUECIMENTO

Exemplo desenhado à escala, para se ver a forma da curva. Os graus da tua casa dependem do isolamento, da orientação e do aquecimento.

Põe o termómetro na hora mais fria

Arrasta o marcador até aos graus que o quarto marca de madrugada. A receita do lado muda com ele.

12° 16° 20° 24° 28° IDEAL 20°

Arrasta o termómetro

Com 18 graus no quarto

2.5TOG
Por baixo
Pijama de manga comprida.
Formato
Com ou sem mangas, conforme ela destape os braços.
Cá na loja
Molis&Co 2.5 TOG Misty Rose

A faixa recomendada para um bebé a dormir é de 16 a 20 graus, que é a marca verde do termómetro. Abaixo disso sobe-se o TOG e a roupa por baixo, nunca o número de sacos.

Regras que não se negoceiam.
  • Dois sacos de dormir um por cima do outro nunca, seja qual for o frio.
  • Nada solto no berço: almofadas, edredões, resguardos de grades, posicionadores e roupa de cama pesada ficam de fora.
  • A abertura do pescoço tem de ficar justa, para a criança não escorregar para dentro do saco.
  • Mão na nuca ou no peito para confirmar. Pele quente ou suada significa uma camada a menos. Mãos e pés frios ao toque são normais.

O mesmo número, três formatos

O TOG impresso na etiqueta mede o tecido do saco. O que ele não sabe é quanta pele fica de fora, e isso muda o resultado tanto como meio ponto de TOG.

sem mangas
O TOG impresso conta com os braços de fora. É o formato mais fácil de acertar com a roupa de baixo.
com mangas
Braços tapados aquecem mais do que o mesmo TOG sem mangas. Nas nossas marcas as mangas saem com mola.
com pés
Deixa andar com o saco vestido e soma o calor dos pés tapados. A partir de se pôr de pé.

De onde vem o número

O tog é uma unidade de resistência térmica, inventada em 1946 por dois físicos do Shirley Institute, em Manchester. Um tog vale 0,1 m²·K/W: com um watt de calor a atravessar cada metro quadrado, o tecido segura 0,1 graus de diferença entre o lado de dentro e o lado de fora. A escala é linear, portanto 2.5 resiste cinco vezes mais do que 0.5.

Nenhuma tabela serve para toda a gente.

O Lullaby Trust recusa publicar uma correspondência exacta de TOG por grau, porque os materiais e a roupa de baixo mudam o resultado. As faixas aqui em cima são um ponto de partida honesto, e a confirmação é sempre a mão na nuca.

O tamanho conta tanto como o TOG

Um saco grande de mais deixa a criança escorregar lá para dentro. Por isso os tamanhos vêm em centímetros de altura: na Molis&Co os escalões vão de 56 a 70 cm, 70 a 80 cm, 80 a 90 cm, 90 a 100 cm e 100 a 110 cm, e na Lässig os modelos com pernas cobrem 1 a 2 anos e 2 a 3 anos. Mede do ombro aos pés e escolhe o escalão onde ela cabe agora.

O que temos cá, escalão a escalão

Os preços são os da data deste artigo.

Cá na loja o mais quente que trabalhamos é 2.5 TOG. Se o quarto aí em casa passa boa parte da noite abaixo dos 16 graus, a conversa começa no aquecimento e na roupa de baixo, antes de procurares um saco mais grosso.

A mascote da Gotu a acenar de dentro de uma moldura redonda de madeira

Não compres no escuro.

Diz-nos a altura da criança e a temperatura do quarto e escolhemos contigo o TOG e o formato certos.

Ver os sacos de dormir Falar connosco

E aí em casa, quantos graus marca o termómetro do quarto às cinco da manhã? Se nunca mediste, é por aí que a escolha começa.

Fontes: The Lullaby Trust, How to dress your baby for sleep, para a faixa de 16 a 20 graus, a roupa por baixo e o que fica fora do berço. Definição do tog: F. T. Peirce e W. H. Rees, Shirley Institute, 1946, 1 tog = 0,1 m²·K/W. Preços, stock e formatos verificados em gotu.pt a 15 de setembro de 2026.